European Schoolnet - Zahraniční digitální učební materiály

Výzva - Hledáte zajímavé digitální učební materiály? Zapojte se do evropského průzkumu a obohaťte výuku o zahraniční materiály!

Cílem průzkumu je vyzkoušet a zhodnotit kvalitu digitálních učebních materiálů publikovaných na evropském portálu LRE http://lreforschools.eun.org/. Tento portál vznikl jako iniciativa organizace European Schoolnet (EUN - http://eun.org a www.dzs.cz/eun) s cílem shromáždit na jednom místě digitální učební materiály z různých evropských zemí a úložišť.

Do průzkumu je zapojena Česká republika (DZS) a  Portugalsko. V každé zemi budou pracovat dvě skupiny učitelů – jedna zaměřená na přírodovědné a druhá na humanitní předměty. Průzkum bude probíhat od dubna do června 2013 a učitelé budou pracovat pouze on-line (práce nevyžaduje účast na seminářích apod.). Podmínkou účasti je pasivní znalost angličtiny (schopnost vyplnit hodnotící dotazník). Zúčastnit se mohou učitelé všech typů ZŠ a SŠ.

Úkoly zapojených učitelů:

• Nalézt na portálu LRE 4 digitální učební materiály (dle vlastního výběru a zájmu)
• Vyzkoušet DUM přímo ve své výuce 
• Následně vyplnit online hodnotící dotazník o využitelnosti daného učebního materiálu

Přínos pro zapojené učitele:

• Seznámení s evropským portálem LRE, který obsahuje přes 250 000 DUM od více než 50 poskytovatelů
• Nalezení zajímavých zahraničních digitálních učebních materiálů, které může učitel využívat ve své výuce

Zájemci o zapojení do monitorovací skupiny se mohou registrovat zde. Vybraní účastníci budou informováni mailem.

Kontaktní osoba - Ing. Pavla Nováková pavla.novakova@naep.cz  

Evropské učební materiály na jednom místě - portál LRE

• LRE představuje systém propojených evropských národních úložišť digitálních učebních materiálů, který je dostupný z webové adresy http://lreforschools.eun.org/ 
• LRE  je služba, která umožňuje zdarma učitelům a školám vyhledávat učební materiály z mnoha různých zemích a od různých poskytovatelů
• LRE obsahuje více než 230 000 objektů! 
• jazykovou bariéru při využívání cizích materiálů odstraňují digitální materiály, které jsou označené jako „Travel well“. K jejich využití není podmínkou znalost cizího jazyka

LRE v češtině

• portál LRE je od září 2011 LRE k dispozici i v češtině! 
• portál LRE je propojen s českým národním úložištěm http://dum.rvp.cz/  

Proč využívat portál LRE?

• více než 230 000 výukových materiálů od 50 providerů na 1 místě
• více než 5 500 materiálů, které jsou Travel Well (učitel je může využít bez znalosti původního jazyka)
• materiály jsou k dispozici zdarma
• jejich používání je legální
• využití portálu je možné i bez registrace

Proč se zaregistrovat na portálu LRE?

• registrovaný uživatel si může na portále vytvořit svůj profil a sbírku oblíbených materiálů
• registrovaný uživatel svou sbírku oblíbených materiálů aktualizovat, doplňovat a sdílet s ostatními
• registrovaný uživatel může přispívat do diskuse a učební materiály hodnotit 

Kdo portál spravuje?

• služba LRE je iniciativa evropských ministerstev školství
• portál LRE spravuje neziskové sdružení European Schoolnet www.eun.org, které je sítí evropských ministerstev školství 
• služba LRE (Learning Resource Exchange) byla spuštěna v prosinci 2008

Projekt eQNet

• rozvojem portálu a hledání uebních materiálů, které jsou přenostilené napříč Evropou, se zabývá projekt eQNet - více o projektu zde

Stáhněte si krátkou prezentaci o portálu LRE zde!

Portál LRE propojen s českým portálem DUM

• http://dum.rvp.cz/ - národní úložiště vytvářené v rámci projektu Ministerstva školství mládeže a tělovýchovy Metodika, který byl financován z ESF a státního rozpočtu ČR na metodickém portálu www.rvp.cz, který provozuje Národní ústav vzdělávání (NÚV)
• portál http://dum.rvp.cz/ je propojen s portálem LRE
• na portálu LRE je možné najít digitální učební materiály vytvořené českými učiteli
• z českého portálu http://dum.rvp.cz/ je možné stahovat evropské učební materiály

Kritéria přenositelnosti a kvality DUM

Organizace European Schoolnet www.eun.org, která provozuje portál Learning Resource Exchange for Schools, vyvinula a stále zdokonaluje sadu kritérií, dle kterých lze stanovit míru přenositelnosti digitálních učebních materiálů a také jejich kvalitu. 

1. Nadnárodní téma

Digitální učební materiál je zaměřen na část kurikula, kterou lze považovat za nadnárodní.  Jde zpravidla o takové tematické okruhy, které jsou součástí učebních osnov či vzdělávacích plánů v každé zemi jako např. výuku  geometrických tvarů nebo stavbu buňky. Může se jednat i o tematicky širší a mezipředmětové materiály. 

2. Jazyková nezávislost

Digitální učební materiál buď neobsahuje příliš mnoho textu, takže je srozumitelný i bez překladu, nebo je dostupný v různých jazykových verzích. Může se jednat např. o snadno pochopitelné video, nebo srozumitelné obrázky, animace, mapy atd.

3. Kompatibilita

Digitální učební materiál lze používat v libovolném prostředí a funguje nezávisle na použitém hardwaru či softwaru.

4. Metodická nezávislost

Učitelé bez instrukcí a metodických pokynů snadno poznají, jak lze zdroj použít při výuce.

5. Intuitivní a snadné použití

Zdroj je uživatelsky přívětivý a je možné s ním pracovat intuitivně. Učitelé i žáci se v něm snadno orientují. Před zahájením činnosti není nutné studovat návod či pokyny k jeho ovládání.

6. Interaktivita s možností nebo bez možnosti zpětné vazby

Interaktivní digitální učební materiály vyžadují ze strany uživatele určitou míru aktivity a zapojení se do práce se zdrojem. V některých případech mohou tyto zdroje poskytovat hodnotící zpětnou vazbu na konání uživatele. Za interaktivní se nepovažují např. pracovní a procvičovací materiály určené k vytištění a předání žákům v papírové podobě, protože neumožňují interaktivní práci v elektronickém prostředí, ani nedovolují v reálném čase vyhodnocovat výsledky žáků.

7. Jasná licenční pravidla

 Uživatel digitálního učebního materiálu snadno zjistí informace o licenci daného učebního materiálu, ze kterých je zřejmé za jakých podmínek lze s tímto zdrojem legálně pracovat.

LRE Sub-Committee

• LRE Sub-Committee LRE funguje od roku 2008
• DZS je aktivním členem této komise 
• cílem práce tohoto orgánu je rozvoj aktivit spojených se zpřístupňováním a sdílením digitálních výukových objektů a rozvoj portálu LRE http://lreforschools.eun.org

Výstupy

• portál LRE http://lreforschools.eun.org je od roku 2011 k dispozici v češtině
• portál LRE obsahuje český slovník a klíčová slova u jednotlivých učebních materiálů jsou v češtině